Le site internet ort-npdc.fr est le site institutionnel de l’Observatoire Régional des Transports du Nord – Pas de Calais
Le site est également accessible à partir des urls
http://www.ort-npdc.fr
http://www.cert-npdc.fr

Ce site Internet a été conçu, réalisé et développé par la Société Insite basée à Roubaix.

Préambule :
Les présentes mentions légales ont pour objet de définir les modalités de mise à disposition et des conditions d’utilisation du site Internet ort-npdc.fr pour toute personne s’y connectant.

Article 1 :
Toute personne se connectant au site ort-npdc.fr est réputée adhérer sans restrictions aux articles et préambule de ces mentions légales.
En cas de non adhésion à ces articles et préambule, il est conseillé de quitter le site ort-npdc.fr et de ne pas utiliser ses services. l’Observatoire Régional des transports du Nord – Pas de Calais se réserve le droit de modifier unilatéralement ces mentions légales à tout moment.

Article 2 :
Le service proposé par le site ort-npdc.fr est accessible en permanence sauf en cas de force majeure, panne éventuelle ou intervention de maintenance nécessaire au bon fonctionnement ou à la mise à jour du site ort-npdc.fr.

Article 3 :
Le site ort-npdc.fr et tout son contenu sont protégés par la législation du droit d’auteur et de la propriété intellectuelle.

Article 4 :
Le site ort-npdc.fr s’appuie sur la famille des logiciels Open Source LAMP (Linux, Apache, MySQL, PHP) et il est hébergé chez OVH.

Article 5 :
Le site ort-npdc.fr est administré par le Conseil Régional du Nord et la Direction Régionale de l’Equipement Nord - Pas-de-Calais.

Article 6 :
Les liens hypertextes présents sur le site ort-npdc.fr et dirigeant les utilisateurs vers d’autres sites internet n’engagent pas la responsabilité de la rédaction.

Crédits photographiques :
La majorité des photos présentes sur le site ort-npdc.fr appartiennent à l’Observatoire Régional des transports du Nord – Pas de Calais qui en est le seul propriétaire.
Certaines photos présentes sur le site ort-npdc.fr appartiennent au site internet stock.xchng qui en est le seul propriétaire.